Улица Гастелло, строительство ЖК "Гастелло"